潛艇サンドって漢字でなんとなくわかります？蕃茄餐肉炒蛋潛艇包下午茶餐 $29 @旺角, 翠苑餐廳

（トマトのランチョンミートのスクランブルエッグ入りサブマリンサンド ドリンク付ティータイムセット）
メニューにあった「潛艇包」の文字、潜水艦パン？と不思議に思ったのですが、なるほど広東語でサブマリンサンドのことなんですね。調べたら「潛艇堡」と書くのが一般的なようです。

作りたてのトマトスクランブルエッグがジューシー！

 こちらはサブウェイの公式サイトより。

サブマリンサンドといえばサブウェイですよね。広東語のホームページにもしっかり「潛艇堡」と書いてあります！

下午茶メニュー が６枚も！

このお店、ティータイムセットメニューがとにかく多い。テーブルにはメニューが６枚もあり、全て裏表に違うメニューが書いてあります。

お店のギラギラの外観に加えて、ビルのピンクとパープル、そして質屋さんの「押」看板が香港を感じさせます。

お店の場所はこの下のグレーの囲み部分「地図はこちら」からどうぞ。
※携帯電話の場合「地図はこちら」が表示されない場合があります。その際はさらに下の「ウェブバージョンを表示」からPC版ページでご覧ください。

↓「いいね」の代わりにクリックして頂けると励みになりますm(_ _)m
香港ブログ村 現地在住者からの最新耳寄り情報が満載！